Agile for a volatile reality